5xMille - Give Me Five

 

 

(Per la versione in italiano, vedere sotto)

Support your child’s education at The British School of Milan with Cinque per Mille.

The Italian Tax Authority allows a portion of your personal income taxes (IRPEF) to support a non-profit organisation of your choice. Thanks to Cinque x Mille, parents, alumni, faculty and staff are able to contribute to BSM’s recognised Association – Sir James Henderson British School of Milan. 0.5% of your Italian taxes (€5.00 for every €1,000.00 of taxes) can be designated to The British School of Milan.

Informing family and friends that they can designate their 5xMille to BSM is another way of supporting our fundraising programme.

How to destine BSM as your Association of choice?

All we need is your signature on the dedicated section of your Annual Tax Declaration (Dichiarazione dei Redditi) form (CUD, UNICO or 730) and the School’s codice fiscale. This small gesture will greatly help the School in its fundraising efforts.

Sign this box: Il sostegno del volontariato e delle altre organizzazioni non lucrative di utilità sociale, delle associazioni di promozione sociale e delle associazioni e fondazioni riconosciute che operano nei settori di cui all'art. 10, c. 1, lett a), del D.Lgs. n. 460 del 1997.

 

The Codice Fiscale of Sir James Henderson British School of Milan is 80099530158

  If you need further assistance, please do not hesitate to contact our Development Office, Tel. +(39) 02 21094 204 Email development@bsm.school

 


La normativa fiscale italiana consente di destinare una quota dell’imposta sul reddito 2017 delle persone fisiche (IRPEF) a sostegno di organizzazioni senza scopo di lucro. Grazie al Cinque x Mille, i genitori, gli ex allievi, i dipendenti sono in grado di sostenere la riconosciuta Associazione BSM – The Sir James Henderson British School of Milan. Il 5 x Mille delle imposte che pagherete in Italia (€ 5,00 per ogni € 1.000,00 di imposte) può supportare la Scuola.

 Come scegliere BSM come destinazione della vostra donazione?

Inserisci la firma ed il Codice Fiscale della Associazione nel riquadro presente nella tua Dichiarazione dei Redditi (Modello Unico, 730, CUD) identificato dalla seguente descrizione: 

“Il sostegno del volontariato e delle altre organizzazioni non lucrative di utilità sociale, delle associazioni di promozione sociale e delle associazioni e fondazioni riconosciute che operano nei settori di cui all'art. 10, c. 1, lett a), del D.Lgs. n. 460 del 1997.”

 

Il Codice Fiscale della Associazione Sir James Henderson British School of Milan è : 80099530158

 Se avessi bisogno di ulteriore assistenza, ti invito a contattare il nostro ufficio Sviluppo: Tel. +(39) 02 21094 204, Email development@bsm.school